一天晚上，他相信他遇到了圣母玛利亚，圣母玛利亚在消失之前和他说，“首先，不要做自己。当传出一位12岁女孩失踪的消息，探员瑞秋威洛才发觉到人口贩卖原来无处不在，即便是在她这样小的小镇中，也有类似买卖。

她搬到那里的一家工厂工作，却不知道酒吧老板的残忍。大盗龙虎榜 约翰迪林格和他的帮派在中西部疯狂抢劫银行，但一个 G-Man 决心要让他失望克罗切特和水贼 戴维和他的朋友们前往新奥尔良出售一些毛皮。

节目邀来乐坛中坚代表韩磊、罗大佑、陈明、杨钰莹、腾格尔、吴彤等优秀歌唱家担任“时代传唱团团长”，以其独特的身份标记引出当集主题，再现了《走四方》《光阴的故事》《天堂》等经典金曲；而年轻一代观众喜爱的“流量担当”王晰、周深、简弘亦等以别具匠心的演绎方式，唱响见证岭南力量、华语乐坛的时代金曲。然而，七樱的母亲在调查中去世了，此案至今仍留有谜团。

在卡希尔的影响下，戴雷内心的坚冰渐渐融化，向这名善良的年轻人敞开了心扉。幸运的是他被一名老妇人（珀尔·贝利 Pearl Bailey 配音）收养。

最后，在这个故事中诚实地描绘了现代浪漫的高潮和低谷，关于那些我们无法相处......但似乎无法放手的人。可是，和事业上的顺风顺水不同，帕奇和查理之间的爱情却再也不能回到从前，越来越自卑的查理甚至动手打了帕奇。

而活在地球上的居民，便要忍受在各国代表在对战时所造成的破坏。某日，候睦在偶然之中捡到了一个神秘的古董，在好奇心的趋势之下，候睦将古董带回了家，殊不知，亦带回了巨大的灾难。